dr Marcelina Kałasznik

Asystent w Zakładzie Języka Niemieckiego

Kierownik Kursów językowych

Gabinet 325, Tel.+48 71 3752 500

SKRÓCONY BIOGRAM

Studia magisterskie na kierunku Filologia Germańska ze specjalizacja translatoryczną w Uniwersytecie Wrocławskim (2009-2011) oraz w Wyższej Szkole Zittau/Görlitz (2011-2012). Stacjonarne Studia Doktoranckie na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Wrocławskiego (2011- ). Praca doktorska pod kierunkiem prof. dr hab. Iwony Bartoszewicz Das Wortfeld ‚Bezeichnungen für bekannte Persönlichkeiten‘ im Fokus der linguistischen Forschung. Eine kontrastive deutsch-polnische Studie / Pole semantyczne ‚określenia osób znanych‘ jako obiekt badań językoznawczych. Polsko-niemieckie studium kontrastywne w przygotowaniu. Studia Podyplomowe Tłumaczy Języka Niemieckiego (2010-2012). Od 2014 r. asystent w Zakładzie Języka Niemieckiego w Instytucie Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego.

Zainteresowania naukowe obejmują zagadnienia z zakresu leksykologii, słowotwórstwa, składni, tłumaczeń tekstów specjalistycznych.

W trakcie studiów (wrzesień 2009 – marzec 2010) semestr w Wolnym Uniwersytecie w Berlinie. Dwumiesięczna praktyka w Ambasadzie Rzeczypospolitej Polskiej w Berlinie (sierpień – wrzesień 2010). Październik 2012 – marzec 2013 praktyka w kancelarii adwokackiej w Berlinie w ramach programu LLP Erasmus. Październik 2013 miesięczny pobyt badawczy w Ruhr-Universität w Bochum.

Członkowstwo w PTN i PTLS.

PEŁNY BIOGRAM/PUBLIKACJE

Kalendarz Wydarzeń

Konferencja językoznawcza „Markiertheit, Markers. Phänomene im syntaktischen, semantischen und pragmatischen Bereich”

Rundbrief          

Międzynarodowa konferencja TRANSLATON 1: Współczesne paradygmaty badań translatorycznych. Szanse i wyzwania

Translaton 1: Current paradigms in research on translation and interpreting. Opportunities...

Międzynarodowa konferencja Retoryka a komunikacja. Jak używamy i nadużywamy zasad ars rhetorica?

Zakład Języka Niemieckiego oraz Instytut Studiów Klasycznych, Śródziemnomorskich i Orientalnych...

Międzynarodowa konferencja studencko-doktorancka Linguistische Juniorentreffen in Wrocław I

Doktoranckie Koło Naukowe Germanistów i Językoznawcze Koło Naukowe Germanistów, działające...
Zobacz wszystkie wydarzenia
Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego

INSTYTUT FILOLOGII GERMAŃSKIEJ UNIWERSYTETU WROCŁAWSKIEGO

ADRES

PL. BISKUPA NANKIERA 15b
50-140 WROCŁAW

KONTAKT

TEL: +48 71 375 24 44
MAIL: ifg@uwr.edu.pl

Font Resize