Międzynarodowa konferencja studencko-doktorancka
Forum junger Wissenschaftler der Gesellschaft für interkulturelle Germanistik
w ramach
Linguistische Juniorentreffen in Wrocław III
4-5.11.2022
Zakład Lingwistyki Stosowanej, Pracownia Fonetyki, Pracownia Lingwistyki Mediów, Pracownia Skandynawistyki oraz Językoznawcze Koło Naukowe Germanistów, działające w Instytucie Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego oraz Gesellschaft für interkulturelle Germanistik serdecznie zapraszają do udziału w międzynarodowej konferencji studencko-doktoranckiej Forum für junge Wissenschaftler w ramach cyklu Linguistische Juniorentreffen in Wrocław III.
Temat ramowy konferencji brzmi Linguistik – interkulturell? /Lingwistyka – interkuturowo?
W centrum naszego zainteresowania są w szczególności tematy będące następstwem „zwrotu kulturowego” w językoznawstwie. Obejmują one swym zasięgiem z jednej strony szeroki zakres komunikacji językowej nawiązującej do elementów pewnej określonej kultury. Z drugiej strony porównują dwie (lub kilka) kultur(y), a co za tym idzie – dotyczą wzajemnych wpływów międzykulturowych, a tym samym także międzyjęzykowych.
Lingwistyczne badania międzykulturowe, wokół których lokujemy punkty ciężkości naszej konferencji, dotyczą w szczególności następujących zjawisk:
- elementy kulturowe i ich manifestacja w języku,
- różnice międzykulturowe i ich manifestacji w języku,
- zapożyczenia i transfer międzykulturowy,
- typowe obszary „zderzeń międzykulturowych” (szkoła, przestrzeń publiczna, Internet i media społecznościowe, gry komputerowe itp.),
- przełączenia / zmiany kodów i języka mieszanego,
- kulturemy i ich użycie w komunikacji językowej i multimodalnej,
- dwu- i wielojęzyczność,
- podejście międzykulturowe w translatoryce, glottodydaktyce i leksykografii,
- rodzaje tekstów i ich nacechowanie kulturowe,
- …
Zapraszamy do wystąpień obejmujących tematycznie cały zakres lingwistyki międzykulturowej i kontaktów językowych w szerokim rozumieniu, jak również dotyczących lingwistyki kontrastywnej. Bardzo chętnie włączymy do programu konferencji referaty z zakresu szeroko rozumianego językoznawstwa, które wykraczają poza zarysowane przez nas ramy.
Do udziału w konferencji zapraszamy młodych adeptów nauki – doktorantów i studentów. Nasza konferencja stanowi platformę wymiany naukowej i dyskursu naukowego. Zapraszamy do prezentacji swoich projektów (z)realizowanych w ramach Państwa prac dyplomowych.
Literatura przedmiotu (wybór)
Bartmiński, Jerzy (2018): Język w kontekście kultury, czyli co dziś znaczy metafora „europejski dom”?Katowice.
Czachur, Waldemar (2017): Lingwistyka kulturowa i międzykulturowa. Antologia. Warszawa.
Földes, Csaba (2017): Interkulturelle Linguistik als Forschungsorientierung in der Mitteleuropäischen Germanistik. Tübingen.
Künkel, Veronika Elisabeth (2021): Kulturwissenschaftlich-interkulturelle Linguistik. Kommunikationstheoretische Grundlegungen, interkulturelle Dimensionen und fremdsprachendidaktische Perspektiven. Berlin et al.
Polzenhagen, Frank / Peters, Arne / Mundt, Neele (2021): Cultural Linguistics Applied: Trends, Directions and Implications. Berlin et al.
Sadeghpour, Marzieh / Sharifian, Farzad (2021): Cultural Linguistics and World Englisches. Singapore.
Zhao, Jin / Hans Giessen (2021): Kulturalität der Sprache und Sprachlichkeit der Kultur. Berlin et al.
Ważne informacje
Miejsce konferencji: Uniwersytet Wrocławski, Instytut Filologii Germańskiej, pl. Nankiera 15 b, 50-140 Wrocław, Polska
Tryb konferencji: hybrydowy (konferencja w trybie stacjonarnym i online)
Języki konferencji: język niemiecki, język polski, język angielski
Zgłoszenie udziału w konferencji: do 15 września 2022 r.
Potwierdzenie przyjęcia referatu: do 20 września 2022 r.
Rejestracja udziału w konferencji pod linkiem: https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=-b5xKxM7MkS19B9awieNDK1GdwkddKBLtHzghyfGgMBUODMyVVFEVEtSSU00NlQ0SkZIRTBPUTNNVS4u
Opłata konferencyjna: 100 zł lub 20 Euro
Członkowie stowarzyszenia Gesellschaft für interkulturelle Germanistik mają możliwość ubiegania się dofinansowanie udziału w konferencji na pokrycie kosztów związanych z opłatą konferencyjną, kosztów podróży czy pobytu. Stosowną prośbę można złożyć w formularzu pod linkiem: https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=-b5xKxM7MkS19B9awieNDK1GdwkddKBLtHzghyfGgMBUOUhIVFJFVFI3WVNHOVVMMUFFUTZLMDBFNy4u
Strona konferencji:http://www.ifg.uni.wroc.pl/wydarzenia/miedzynarodowa-konferencja-studencko-doktorancka-linguistische-juniorentreffen-in-wroclaw-iii/
Kontakt: joanna.szczek@uwr.edu.pl
Serdecznie zapraszamy do udziału w konferencji!
Prof. dr hab. Gesine Lenore Schiewer
dr hab. Joanna Szczęk, prof. UWr
dr hab. Józef Jarosz, prof. UWr
dr hab. Roman Opiłowski, prof. UWr
dr hab. Janusz Stopyra, prof. UWr
dr hab. Artur Tworek, prof. UWr
dr Anna Gondek
dr Alina Jurasz
dr Marcelina Kałasznik
dr Michał Smułczyński
dr Przemysław Staniewski
mgr Alicja Derych
mgr Monika Horodecka
mgr Aleksandra Lidzba
mgr Aleksandra Molenda
mgr Krystian Suchorab
Kontakt
Dr hab. Joanna Szczęk, prof. UWr
E-mail: joanna.szczek@uwr.edu.pl
